St. Vincent, Broken Man: traduzione e testo canzone

Broken Man – St. Vincent: traduzione e testo canzone

Broken Man è una canzone di St. Vincent.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

On the street, I’m a kingsize killer
I can make your kingdom come
On my feet, I’m an earthquake shakin’
So open up, my little one

Hey, what are you looking at? (Oh)
Who the hell do you think I am? (Oh)
And what are you looking at? (Oh)
Like you never seen a broken man

Lover, nail yourself right to me
If you go, I won’t be well
I can hold my arms right open
But I need you to drive the nail

Hey, what are you looking at?
Who the hell do you think I am?
Hey, what are you looking at?
Like you never seen a broken man

Oh
Oh
How do you see me now? (Oh)
You built my tower to tear it down
And how could you see me now? (Oh)
If I stopped cracking up myself
If I stopped cracking up

Who the hell do you think I am?
Hey, hey
Like you never seen a broken man
Like you never seen a broken man
Like you never seen a broken man
Hey, hey, hey
(Who the hell do you think I am?) Lover, nail yourself right to me
(Like you never seen a broken man) If you go, I won’t be well
(Who the hell do you think I am?) I can hold my arms right open
(Like you never seen a broken man) But I need you to drive the nail
What are you looking at?
What are you looking at?
What are you looking at?
Hey, hey
What are you looking at?
What are you looking at?
What are you looking at?
Hey, hey, hey

traduzione

Per strada, sono un killer kingsize
Posso far venire il tuo regno
In piedi, tremo come un terremoto
Quindi apriti, piccolo mio

Ehi, cosa stai guardando? (OH)
Chi diavolo pensi che io sia? (OH)
E cosa stai guardando? (OH)
Come se non avessi mai visto un uomo distrutto

Amante, inchiodati a me
Se vai, non starò bene
Posso tenere le braccia aperte
Ma ho bisogno che tu fissi il chiodo

Ehi, cosa stai guardando?
Chi diavolo pensi che io sia?
Ehi, cosa stai guardando?
Come se non avessi mai visto un uomo distrutto

OH
OH
Come mi vedi adesso? (OH)
Hai costruito la mia torre per abbatterla
E come potresti vedermi adesso? (OH)
Se smettessi di ridere da solo
Se smettessi di scoppiare a ridere

Chi diavolo pensi che io sia?
Ehi, ehi
Come se non avessi mai visto un uomo distrutto
Come se non avessi mai visto un uomo distrutto
Come se non avessi mai visto un uomo distrutto
Hey Hey Hey
(Chi diavolo credi che io sia?) Amante, inchiodati a me
(Come se non avessi mai visto un uomo distrutto) Se te ne vai, non starò bene
(Chi diavolo pensi che io sia?) Posso tenere le braccia aperte
(Come se non avessi mai visto un uomo distrutto) Ma ho bisogno che tu fissi il chiodo
Cosa stai guardando?
Cosa stai guardando?
Cosa stai guardando?
Ehi, ehi
Cosa stai guardando?
Cosa stai guardando?
Cosa stai guardando?
Hey Hey Hey