Geolier, 500K: testo e significato canzone
Il significato, testo e traduzione in italiano di 500K di Geolier
Nel brano 500K, tratto dal nuovo album di Geolier Dio lo sa – Atto II, il rapper napoletano affronta il tema dell’ambizione, intrecciandolo con la realtà di sacrifici e sfide che accompagnano la ricerca del successo. Con una narrazione incisiva e immagini potenti, Geolier cattura il senso di lotta costante per realizzare i propri obiettivi.
500K è una traccia che spicca per la sua carica emotiva e la capacità di rappresentare il desiderio di riscatto sociale. Il titolo stesso, che richiama una cifra significativa, diventa simbolo di un traguardo ambito che va oltre il mero valore materiale, riflettendo un percorso di crescita personale e professionale.
Il significato, testo e traduzione in italiano di 500K di Geolier
Nel testo di 500K, Geolier costruisce una narrazione che alterna momenti di cruda realtà a riflessioni più intime. La cifra menzionata rappresenta non solo un obiettivo economico, ma anche il simbolo del duro lavoro necessario per emergere da un contesto complicato.
Il brano si snoda tra immagini vivide di vita quotidiana e metafore che richiamano la forza e la determinazione dell’artista. Geolier si sofferma sulle difficoltà che ha dovuto affrontare, sulle tentazioni che avrebbe potuto seguire e sulla scelta consapevole di perseguire un percorso autentico e creativo.
Strofa 1
Sto arapenn l’uocchie
Sto ‘ancor sbadigliann
Perché sto’ in vacanz ‘ra agosto a luglio
Me’ inquadrano a Venezia, me ranno dieci premi
Tu nun’ addiviente fort nemmanc si’ vai a Lourdes
Femmene se’ vas’n, uommene se’ spar’n
I’je gioc cu’ nepotem a Capri n’goppe o Banfil
I’je parl ‘insieme a Flavio, comme se’ fa’ na pizza
Modella sé fa’ e zizze, pe’ mettere na taglia
Dic a verità, verità comme Buddha
Ordino ‘o contorno, o convoglio comme Bushel
Senza e m’attiggià, e mett l’aria ind a Gucci
E ‘appeng n’gopp llà, senza ‘usà manco a ‘cruccia
Comme siete bravi, tutte quante, nummer uno (Clap, clap, clap)
Ve purtamm d’inte o Tugurio
I’je so’ n’imperatore comme Giulio (Muah, muah, muah)
Me stanno molestando
Ritornello
A me verament nun m’tuocc proprij
Piccì o dic semp tipo promemoria
Teng o personal ca m’stip e sord
E che m’stir e sord pcche’ m’annoij
Agg spis cchiù ‘e miezz’ milion r’eur
Pero’ arrefunnen
Pero’ nun m’fa nient’
Perché e’ sord sopra nu pezzent
E sempre nu pezzente che milion
Sput ancor ‘a saliv pe’ pulezzà ‘e scarpe
Ca’ pulula e’ b****, ca’ pulula e’ guardie
Me’ cocc e decid Catullo DeMille orazio
Dammille verde, viola ‘a nir o giallo
Strofa 2
[?]
Ritornello
A me verament nun m’tuocc proprij
Piccì o dic semp tipo promemoria
Teng o personal ca m’stip e sord
E che m’stir e sord pcche’ m’annoij
Agg spis cchiù ‘e miezz’ milion r’eur
Pero’ arrefunnen
Pero’ nun m’fa nient’
Perché e’ sord sopra nu pezzent
E sempre nu pezzente che milion
Sput ancor ‘a saliv pe’ pulezzà ‘e scarpe
Ca’ pulula e’ b****, ca’ pulula e’ guardie
Me’ cocc e decid Catullo DeMille orazio
Dammille verde, viola ‘a nir o giallo
Traduzione in Italiano
Strofa 1
Sto aprendo gli occhi
Sto ancora sbadigliando
Perché sono in vacanza da agosto a luglio
Mi inquadrano a Venezia, mi danno dieci premi
Tu non diventerai forte nemmeno se vai a Lourdes
Le donne si baciano, gli uomini si sparano
Io gioco con mio nipote a Capri sopra al Banfil
Parlo insieme a Flavio di come si fa una pizza
La modella si rifà il seno per guadagnare una taglia
Dico la verità, la verità come Buddha
Ordino il contorno, il convoglio come Bushel
Senza atteggiarmi, con l’aria nella Gucci
E salgo là sopra senza usare neanche una stampella
Come siete bravi, tutti quanti, numeri uno (Clap, clap, clap)
Vi portiamo dentro al Tugurio
Io sono un imperatore come Giulio (Muah, muah, muah)
Mi stanno molestando
Ritornello
A me veramente non mi tocca proprio
Perché lo dico sempre come promemoria
Ho un personale che mi gestisce i soldi
E che mi stira i soldi perché mi annoio
Ho speso più di mezzo milione di euro
Però li recupero
Però non mi fa niente
Perché i soldi sopra un pezzente
Sono sempre un pezzente con milioni
Sputo ancora saliva per pulire le scarpe
Dove pullulano le b****, dove pullulano le guardie
Decido le cose con la testa, Catullo, DeMille, Orazio
Dammi verde, viola, nero o giallo
Strofa 2
[?]
Ritornello
A me veramente non mi tocca proprio
Perché lo dico sempre come promemoria
Ho un personale che mi gestisce i soldi
E che mi stira i soldi perché mi annoio
Ho speso più di mezzo milione di euro
Però li recupero
Però non mi fa niente
Perché i soldi sopra un pezzente
Sono sempre un pezzente con milioni
Sputo ancora saliva per pulire le scarpe
Dove pullulano le b****, dove pullulano le guardie
Decido le cose con la testa, Catullo, DeMille, Orazio
Dammi verde, viola, nero o giallo
Musicalmente, 500K si distingue per un beat accattivante che mescola toni cupi e ritmi coinvolgenti, riflettendo perfettamente la tensione tra il desiderio di successo e le sfide quotidiane. Il flow di Geolier è dinamico e incisivo, con pause strategiche che sottolineano i passaggi più significativi del testo.
L’impatto di 500K sull’ascoltatore
Il messaggio di 500K è universale: il successo ha un prezzo, e spesso richiede sacrifici che pochi sono disposti a fare. Geolier usa la sua esperienza personale per ispirare chi ascolta, dimostrando che la perseveranza può portare a risultati straordinari.
La canzone si colloca tra le tracce più potenti di Dio lo sa – Atto II, grazie alla sua autenticità e alla capacità di risuonare con un pubblico ampio. Geolier non si limita a raccontare la sua storia, ma invita tutti a riflettere sulle proprie ambizioni e sul significato del successo.
Con 500K, Geolier offre un racconto intenso e reale che si distingue per la profondità emotiva e la forza del messaggio. Parte integrante di Dio lo sa – Atto II, il brano è una testimonianza della crescita artistica e personale del rapper, consolidando il suo posto tra i protagonisti della scena musicale italiana. 500K non è solo una canzone, ma un simbolo di lotta e ambizione, capace di ispirare chiunque sia disposto a mettersi in gioco per realizzare i propri sogni.
