All My Love – Coldplay: traduzione, testo e significato della canzone

Il significato e la traduzione in italiano di All My Love dei Coldplay

“All My Love” dei Coldplay è un brano emozionante contenuto nell’album “Moon Music (Music of the Spheres Vol. II)”. In questo articolo esamineremo la traduzione di All My Love, il testo completo e il significato profondo della canzone.

testo

We’ve been through low
Been through sunshine, been through snow
All the colours of the weather
We’ve been through high
Every corner of the sky
And still we’re holding on together

You got all m love
Whether it rains or pours, I’m all yours
You’ve got all my love
Whether it rains, it remains
You’ve got all m love

And ‘til I die
Let me hold you if you cry
Be my one, two, three forever

‘Cause you got all my love
Whether it rains or pours
I’m all yours
You’ve got all m love
Whether it rains, it remains
You’ve got all m love

La-la la-la la-lay
Whether it rains or pours, I’m all yours
La-la la-la la-lay
That’s all, all I can say

You got all my love
Oh, for now and always
‘Til the end of my days
You’ve got all m love
You’ve got all m love

traduzione

Abbiamo attraversato momenti bassi
Abbiamo attraversato il sole, la neve
Tutti i colori del tempo
Abbiamo attraversato momenti alti
Ogni angolo del cielo
E ancora ci teniamo stretti insieme

Hai tutto il mio amore
Che piova o diluvi, sono tutto tuo
Hai tutto il mio amore
Che piova, rimane
Hai tutto il mio amore

E finché non morirò
Lasciami tenerti stretto se piangi
Sii il mio uno, due, tre per sempre

Perché hai tutto il mio amore
Che piova o diluvi
Sono tutto tuo
Hai tutto il mio amore
Che piova, rimane
Hai tutto il mio amore

La-la-la-la-lay
Che piova o diluvi, sono tutto tuo
La-la-la-la-lay
Questo è tutto, tutto quello che posso dire

Hai tutto il mio amore
Oh, per ora e per sempre
Finché fine dei miei giorni
Hai tutto il mio amore
Hai tutto il mio amore