Musica

MAMACITA – GIMS, Sfera Ebbasta: testo e traduzione singolo

GIMS, Sfera Ebbasta – MAMACITA: testo e traduzione singolo

MAMACITA è una canzone di GIMS, Sfera Ebbasta.

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione del singolo:

testo

Young Bouba got the sauce

J’suis sur Bériz, plié comme dans l’dernier Ferrari, ouais
La foudre a frappé l’haut d’la pyramide
J’arrive en casque intégral sur la zic’, donc imagine

Mamacita (J’suis sur l’côté, guette à côté)
Mamacita (Passage à côté, guette sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, j’suis sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, passage à côté, check)

[Sfera Ebbasta]
Oh, mama, mama, perdona questo drama (Uh)
Sogniamo dolce vita, questa vita puttana (Pah, pah-pah)
Lo so che non mi ama, non mi ama, non mi ama (Pah, pah-pah)
Vuole solo i miei soldi, soltanto la mia fama (Pah, pah-pah)
(Pah-pah-pah-pah-pah-pah-pah)
Mamacita sudamericana, tu sei la mia Monna Lisa (Uh)
Sei pericolosa, sei come la cocaina
Hai il tuo nome in oro sulla collanina, sulla collanina (Grr, grr)
Shisha, El Jadida
Fumiamo tutti i problem, la vita va todo bien
Stiamo a spasso nel Cartier
Air Max silver o TN
Ragazzini dodicenni, hanno gli anni nel Monclеr

J’suis sur Bériz (sur Bériz), plié comme dans l’dernier Fеrrari, ouais (Ferrari, ouais)
La foudre a frappé l’haut d’la pyramide (Pyramide)
J’arrive en casque intégral sur la zic’ (Zic’), donc imagine (Imagine)

Mamacita (J’suis sur l’côté, guette à côté)
Mamacita (Passage à côté, guette sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, j’suis sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, passage à côté, check)

Main sur le cœur comme si j’en avais pas
J’sais qu’on apprend mieux dans la douleur
J’vais m’garer plus loin sinon j’suis mé-cra, ouais
La voiture attire toutes sortes de regards (Check, check)
Check, j’me demande même pas si c’est vrai, j’me demande même plus si c’est faux
J’regarde juste passer l’averse, j’conduis comme si j’avais l’adresse
Et j’suis d’ceux qui mangent les restes, ouais, j’suis d’ceux qui touchent l’Everest
Qui s’péta pour des assiettes, qui prennent du poids, prennent d’la vitesse

J’suis sur Bériz (Sur Bériz), plié comme dans l’dernier Ferrari, ouais (Ferrari, ouais)
La foudre a frappé l’haut d’la pyramide (Pyramide)
J’arrive en casque intégral sur la zic’ (Zic’), donc imagine (Imagine)
[Refrain : Gims]
Mamacita (J’suis sur l’côté, guette à côté)
Mamacita (Passage à côté, guette sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, j’suis sur l’côté)
Mamacita (Juste à côté, passage à côté, check)

Oh-oh-oh, crois-moi tu sais, c’est moi qui te le dis
La nuit, je n’dors pas, je souffre d’insomnie
Crois-moi, tu sais, c’est moi qui te le dis
La nuit, je n’dors pas, je souffre d’insomnie

Oh-oh-oh, crois-moi tu sais, tu sais, tu sais
Crois-moi, tu sais, you know, ouah, du solide
Crois-moi, you know, ouah, baby know, ouah
Baby know, ouah, you know, ouah, tu sais

traduzione

Il giovane Bouba prese la salsa

Sono a Bériz, piegato come nell’ultima Ferrari, sì
Un fulmine colpì la cima della piramide
Arrivo con il casco integrale sullo ZIC, quindi immagina

Mamacita (sono di lato, guardo nelle vicinanze)
Mamacita (passando, guardando di lato)
Mamacita (proprio accanto, sono dalla parte)
Mamacita (Proprio alla porta accanto, passa alla porta accanto, controlla)

[Sfera Ebbasta]
Oh, mamma, mamma, perdona questo dramma (Uh)
Sogniamo dolce vita, questa vita puttana (Pah, pah-pah)
Lo so che non mi ama, non mi ama, non mi ama (Pah, pah-pah)
Vuole solo i miei soldi, soltanto la mia fama (Pah, pah-pah)
(Pah-pah-pah-pah-pah-pah-pah)
Mamacita sudamericana, tu sei la mia Monna Lisa (Uh)
Se è pericoloso, se si tratta di cocaina
Hai il tuo nome in oro sulla collanina, sulla collanina (Grr, grr)
Shisha, El Jadida
Fumiamo tutti i problemi, la vita va bene
Stiamo a spa nel Cartier
Air Max argento o TN
Ragazzini dodicenni, hanno gli anni nel Moncler

Sono a Bériz (su Bériz), piegato come nell’ultima Ferrari, sì (Ferrari, sì)
Un fulmine colpì la cima della piramide (Piramide)
Arrivo con il casco integrale sullo zic’ (Zic’), quindi immagina (Immagina)

Mamacita (sono di lato, guardo nelle vicinanze)
Mamacita (passando, guardando di lato)
Mamacita (proprio accanto, sono dalla parte)
Mamacita (Proprio alla porta accanto, passa alla porta accanto, controlla)

Mano sul mio cuore come se non ne avessi uno
So che impariamo meglio soffrendo
Parcheggerò più lontano altrimenti rimango deluso, sì
L’auto attira tutti i tipi di sguardi (Check, check)
Controlla, non mi chiedo nemmeno se sia vero, non mi chiedo nemmeno se sia falso
Guardo passare l’acquazzone, guido come se avessi l’indirizzo
E io sono uno di quelli che mangia gli avanzi, sì, sono uno di quelli che tocca l’Everest
Chi scoreggia per i piatti, chi ingrassa, guadagna velocità

Sono a Bériz (Sur Bériz), piegato come nell’ultima Ferrari, sì (Ferrari, sì)
Un fulmine colpì la cima della piramide (Piramide)
Arrivo con il casco integrale sullo zic’ (Zic’), quindi immagina (Immagina)

Mamacita (sono di lato, guardo nelle vicinanze)
Mamacita (passando, guardando di lato)
Mamacita (proprio accanto, sono dalla parte)
Mamacita (Proprio alla porta accanto, passa alla porta accanto, controlla)

Oh-oh-oh, credimi, lo sai, sono io che te lo dico
Di notte non dormo, soffro di insonnia
Credimi, lo sai, sono io che te lo dico
Di notte non dormo, soffro di insonnia

Oh-oh-oh, credimi, lo sai, lo sai, lo sai
Credimi, lo sai, lo sai, wow, solido
Credimi, lo sai, wow, tesoro, lo sai, wow
Tesoro, lo sai, wow, lo sai, wow, lo sai

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *