Mustii – Before the Party’s Over: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2024 | Belgio

Before the Party’s Over – Mustii: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2024 | Belgio

Before the Party’s Over è una canzone di Mustii presentata ad Eurovision Song Contest 2024.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

All we chase is shining in the moonlight
Are we sure the kids are alright
Or just playing it cool?

Watch it fade, it’s gonna hurt from time to time
One more drink and I’ll be fine
You’re the living proof (oh-oh)

Are you still playing the game
Or breaking the rules?
I can see all the pain (before the party’s over)
In the way that you move (oh-oh-oh-oh)

Face to face, they told us, “It was paradise”
But I’ll barely make it through the night
Do you think about it too? (Oh-oh)

Are you still playing the game
Or breaking the rules?
I can see all the pain (before the party’s over)
In the way that you move
In the way that you move (oh-oh-oh-oh)

I got a soul on fire
I’m gonna make moves tonight
I got a soul on fire
I’m gonna raise roofs tonight

I got a soul on fire
I’m gonna make moves tonight
I got a soul on fire
Before the party’s over

Before the party’s over (I’m gonna make moves tonight)
(I got a soul on fire)
Before the party’s over (I’m gonna raise roofs tonight)

Before the party’s over (I’m gonna make moves tonight)
(I got a soul on fire)
Before the party’s over (I’m gonna raise roofs tonight)

Before the party’s over (I’m gonna make moves tonight)
(I got a soul on fire)
Before the party’s over (I’m gonna raise roofs tonight)

Before the party’s over (I’m gonna make moves tonight)
(I got a soul on fire)
(I’m gonna raise roofs tonight)

traduzione

Tutto ciò che inseguiamo brilla al chiaro di luna
Siamo sicuri che i bambini stiano bene?
O semplicemente giocare alla grande?
Guardalo svanire, farà male di tanto in tanto
Ancora un drink e starò bene
Sei la prova vivente (oh-oh)
Stai ancora giocando?
O infrangere le regole?
Posso vedere tutto il dolore (prima che la festa finisca)
Nel modo in cui ti muovi (oh-oh-oh-oh)
Faccia a faccia ci hanno detto: “Era il paradiso”
Ma riuscirò a malapena a superare la notte
Ci pensi anche tu? (Oh, oh)
Stai ancora giocando?
O infrangere le regole?
Posso vedere tutto il dolore (prima che la festa finisca)
Nel modo in cui ti muovi
Nel modo in cui ti muovi (oh-oh-oh-oh)
Ho l’anima in fiamme
Farò delle mosse stasera
Ho l’anima in fiamme
Alzerò i tetti stasera
Ho l’anima in fiamme
Farò delle mosse stasera
Ho l’anima in fiamme
Prima che la festa finisca
Prima che la festa finisca (farò delle mosse stasera)
(Ho l’anima in fiamme)
Prima che la festa finisca (alzerò i tetti stasera)
Prima che la festa finisca (farò delle mosse stasera)
(Ho l’anima in fiamme)
Prima che la festa finisca (alzerò i tetti stasera)
Prima che la festa finisca (farò delle mosse stasera)
(Ho l’anima in fiamme)
Prima che la festa finisca (alzerò i tetti stasera)
Prima che la festa finisca (farò delle mosse stasera)
(Ho l’anima in fiamme)
(Alzerò i tetti stasera)