True Story – Ariana Grande: traduzione e testo

Marzo 8, 2024 Arianna

Ariana Grande – True Story: traduzione e testo canzone

True Story è una canzone di Ariana Grande contenuta nell’album Eternal Sunshine.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

This is a true story about all the lies
You fantasized ‘bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play
No, this is not what I need (gimme love, love, gimme love)
Not what I want (gimme love, love, gimme love)
Ain’t gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love
Love, gimme love, gimme love, love
Love, love, love

I’ll play the villain if you need me to
I know how this goes, yeah
I’ll be the one you pay to see, play the scene
Roll the cameras, please

Turning like a dime (dime)
Wasting all their time
Sneaking like a creep in the night
But I’ll play whatever part you need me to
Mm-mm-mmm

I’ll play the bad girl if you need me to
If it makes you feel better
I’ll be the one you love to hate, can’t relate
Too much on my plate

See it in your eyes (eyes)
You got too much time
For fun you like to pray for my demise, mm-mmm
But I’ll play whatever part you need me to
And I’ll be good in it too

This is a true story about all the lies
You fantasized ‘bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play
No, this is not what I need (gimme love, love, gimme love)
Not what I want (gimme love, love, gimme love)
Ain’t gonna happen to me (gimme love, love, gimme love, love)
Ooh-ah (love, gimme love, gimme love, love)
Gimme love, gimme love (love, love, love)

Not what I want (gimme love, love, gimme love)
Not what I need (gimme love, love, gimme love)
Ain’t gonna happen to me (gimme love, love, gimme love, love)
Gimme love, gimme love (love, gimme love, gimme love, love)
Love, love, love

traduzione

Questa è una storia vera su tutte le bugie
Hai fantasticato su me e te
Questa è una storia vera su tutti i giochi
So che giochi
No, non è quello di cui ho bisogno (dammi amore, amore, dammi amore)
Non quello che voglio (dammi amore, amore, dammi amore)
Non mi succederà
Dammi amore, amore, dammi amore, amore
Amore, dammi amore, dammi amore, amore
Amore amore amore

Farò il cattivo se ne avrai bisogno
So come va, sì
Sarò quello che pagherai per vedere, recitare la scena
Ruota le telecamere, per favore

Girando come una monetina (monetina)
Sprecando tutto il loro tempo
Strisciando come un mostro nella notte
Ma interpreterò qualsiasi parte tu voglia
Mm-mm-mmm

Farò la cattiva ragazza se ne avrai bisogno
Se ti fa sentire meglio
Sarò quello che ami odiare, non puoi capirlo
Troppo nel mio piatto

Lo vedo nei tuoi occhi (occhi)
Hai troppo tempo
Per divertimento ti piace pregare per la mia morte, mm-mmm
Ma interpreterò qualsiasi parte tu voglia
E sarò bravo anche in questo

Questa è una storia vera su tutte le bugie
Hai fantasticato su me e te
Questa è una storia vera su tutti i giochi
So che giochi
No, non è quello di cui ho bisogno (dammi amore, amore, dammi amore)
Non quello che voglio (dammi amore, amore, dammi amore)
Non succederà a me (dammi amore, amore, dammi amore, amore)
Ooh-ah (amore, dammi amore, dammi amore, amore)
Dammi amore, dammi amore (amore, amore, amore)

Non quello che voglio (dammi amore, amore, dammi amore)
Non è quello di cui ho bisogno (dammi amore, amore, dammi amore)
Non succederà a me (dammi amore, amore, dammi amore, amore)
Dammi amore, dammi amore (amore, dammi amore, dammi amore, amore)
Amore amore amore