Keys to My Life – ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign: traduzione e testo

¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign, India Love – Keys to My Life: traduzione e testo canzone

Keys to My Life è una canzone di ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign con India Love contenuta nell’album Vultures 1.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Slow down, you on your way to an overdose
Plus these texts gettin’ way too emoji-nal
Way too much time alone
Told the guys that you know I’m headed home I got a trauma bond
Lookin’ at what I stumbled on
Another nigga chillin’ on your couch with pajamas on
Thought I was the only one
How dare you have a nigga in your house eatin’ Papa Johns?
Where you get that money from?
Lookin’ at how far we come
I bought your first Vacheron
I guess we had an awesome run
Ever since I lost my mom, you was like my foster mom
Hold me like your only son
Hold me like the homies in thе Chi’ when they hold they guns
Hold mе like a trophy in the sky when they know they won

Wasn’t it always this way, wasn’t it always this way
Puttin’ it all on display, using up all your sick days
Put up with all my mistakes, listen to all of my mixtapes
‘Posed to be always this way, ‘posed to be always this way

Couldn’t it all be so simple
I could’ve used the last part for the intro
How it sound when you got Yeezy over Timbo?
From Uptown, but now she rockin’ Yeezys over Timbos
Like you don’t see me beatin’ on your window
Like Chief Keef in the kitchen with the BDs and the endo
But that was me when I was burnin’ CDs for my friends though
Now I can’t just take it on the chin like Jay Leno
Man, everybody want the info
These bitches want the pin code
These niggas swear we kinfolk
In a Benzy with a Gen-Z gettin’ gentle
If I gotta pay for it, I’ma drive it like a rental
You already know my M.O
Is you ready for the Venmo?
You already know my demo
You already know I’m impulsive
And another baby is my end goal

I wanna give you the keys to my life, to my life, to my life, yeah
I wanna give you the keys to my life, to my life, to my life, yeah
I wanna give you the keys to my life, to my life, to my life, yeah
I wanna give you the keys to my life, to my life, to my life, yeah
I wanna give you the keys to my life, to my life, to my life, yeah

traduzione

Rallenta, sei sulla buona strada per un’overdose
In più questi testi stanno diventando troppo emoji-nali
Troppo tempo da solo
Ho detto ai ragazzi che sapete che sto tornando a casa, ho un legame traumatico
Guardando in cosa mi sono imbattuto
Un altro negro che si rilassa sul tuo divano in pigiama
Pensavo di essere l’unico
Come osi avere un negro in casa che mangia Papa Johns?
Da dove prendi quei soldi?
Guardando quanto lontano siamo arrivati
Ho comprato il tuo primo Vacheron
Immagino che abbiamo fatto una corsa fantastica
Da quando ho perso mia madre, sei stata come la mia madre adottiva
Tienimi come il tuo unico figlio
Tienimi come gli amici del Chi’ quando impugnano le pistole
Tienimi come un trofeo nel cielo quando sanno di aver vinto

Non è stato sempre così, non è stato sempre così
Mettendo tutto in mostra, consumando tutti i tuoi giorni di malattia
Sopporta tutti i miei errori, ascolta tutti i miei mixtape
‘Ipotesi per essere sempre così, ‘Ipotetico per essere sempre così’

Non potrebbe essere tutto così semplice?
Avrei potuto usare l’ultima parte per l’introduzione
Che ne dici di avere Yeezy invece di Timbo?
Da Uptown, ma ora indossa Yeezys invece di Timbos
Come se non mi vedessi battere alla tua finestra
Come Chief Keef in cucina con i BD e l’endo
Ma quello ero io mentre masterizzavo i CD per i miei amici
Adesso non posso prendermela di petto come Jay Leno
Amico, tutti vogliono le informazioni
Queste stronze vogliono il codice PIN
Questi negri giurano che siamo parenti
In una Benzy con una Gen-Z che si fa gentile
Se devo pagarla, la guiderò come un noleggio
Conosci già il mio M.O
Sei pronto per il Venmo?
Conosci già la mia demo
Sai già che sono impulsivo
E un altro bambino è il mio obiettivo finale

Voglio darti le chiavi della mia vita, della mia vita, della mia vita, sì
Voglio darti le chiavi della mia vita, della mia vita, della mia vita, sì
Voglio darti le chiavi della mia vita, della mia vita, della mia vita, sì
Voglio darti le chiavi della mia vita, della mia vita, della mia vita, sì
Voglio darti le chiavi della mia vita, della mia vita, della mia vita, sì