Mocro Mafia – Baby Gang: testo singolo
Baby Gang, Maes – Mocro Mafia: testo e traduzione singolo
Mocro Mafia è un singolo di Baby Gang con Maes contenuto nell’album INNOCENTE DELUXE EDITION.
Di seguito trovate il testo ela traduzione del singolo:
testo
[Intro: Maes]
Dave
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Arty
[Strofa 1: Maes]
E-E-Elle est loin l’époque où j’cachais les kilos d’pilon dans les phares arrières de la Clio 2
Faut l’agrafer, emballer la beuh, y a d’la bonne frappe, qui en veut ?
Aucun trou, comme un expert, j’compte, l’agresseur finira à l’hosto, ça c’est l’vrai comble
Personne parle, que des vraies tombes, ils croient qu’ils pеuvent, c’est des vrais cons
Numéro uno, qui l’prétеnd ? En hiver, j’récup’ le pollen, j’tombe au printemps
J’ai connu bicrave à plein temps et des autres qui faisaient les chauds mais qu’ont plainté
Pa-Pa-Pas content si ça fait platine, au pire des cas, j’irais soulever le plus plâtré
Chaussée humide, pneus qui patinent, c’est ton pote qui finit par terre
[Pre-Ritornello: Maes]
Pour tout avoir, faut être prêt à tout perdre (Tout)
Ces faux voyous manquent pas d’toupet (Tout)
Mes reufs tournent comme des toupies (Tout)
Jamais on change d’vant les groupies (Groupies)
Pour tout avoir, faut être prêt à tout perdre (Tout)
Ces faux voyous manquent pas d’toupet (Tout)
Mes reufs tournent comme des toupies (Tout)
Jamais on change d’vant les groupies (Groupies)
[Ritornello: Maes]
Et de la perte, j’m’éloigne
J’rêvais qu’un jour mes plaies se soignent
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Trop d’perte, j’rêvais qu’un jour mes plaies se soignent
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
[Strofa 2: Baby Gang]
Je fais la moolah pour ma mère, pour lwalida
Maghreb, Mocro, smoke shit, Côte d’Ivoire
C’est pas la rue, la vraie, tu connais pas la capitale
C’est pas la rue, la vraie, tu connais pas les criminals
Numéro un, non parlo bene italien
Mi han trovato una Beretta, fra’, ma non le altre tre
Dodici anni: una panetta, tredici anni: un chilo e me’
Quindici anni ai più grandi, lei la vendevo a ton père, eh (Eh)
Eh, no 3chiri, no khawa, dar beda casa bedawa
Sel3a, ketama, Mo-Momo che impenna in Yamaha
Calibro .9 da Taha, click, clack, bang
Chiedono solo di Baby Gang
Non so se tu mi hai capito, understand?
Cinque negri sopra a un Range
3azzy, balala, balala, o tu gli spari o ti spara
Porto proiettili in bara come 50 Ce–
Co-Come 50, no lifting, rapper del cazzo, son king, king
Piacciono i dindi più di quanto amo i rischi
Tu che mi fai mezzo dissing
So quanti peli nella figa della tua tipa
Quanti tatuaggi e quanti piercing
Non ti atteggiare, ti facciamo “bling, bling”
Non ti atteggiare, ti facciamo (Pow, pow, pow, pow)
[Ritornello: Maes]
Et de la perte, j’m’éloigne
J’rêvais qu’un jour mes plaies se soignent
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
Trop d’perte, j’rêvais qu’un jour mes plaies se soignent
Nouvelle technologie, nouveau Uzi, nouvelle horlogerie
traduzione
[Introduzione: Maes]
Dave
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Artistico
[Strofa 1: Maes]
E-E-Sono lontani i tempi in cui nascondevo i chili di bacchette nei fari posteriori della Clio 2
Devi pinzarlo, avvolgere l’erba, c’è qualche bel colpo, chi ne vuole un po’?
Niente buchi, da esperto conto, l’aggressore finirà in ospedale, quella è la vera altezza
Nessuno parla, solo tombe vere, pensano di poterlo fare, sono dei veri idioti
Numero uno, chi lo sostiene? In inverno raccolgo il polline, in primavera cado
Conoscevo Bicrave a tempo pieno e altri che erano sexy ma che si lamentavano
Pa-Pa-Non sono contento se diventa disco di platino, nella peggiore delle ipotesi, solleverò più cast
Strada bagnata, gomme che slittano, è il tuo amico che finisce a terra
[Pre-Ritornello: Maes]
Per avere tutto, devi essere pronto a perdere tutto (Tutto)
A questi falsi delinquenti non manca il coraggio (Tutto)
Le mie uova girano come trottole (Tutto)
Non cambiamo mai davanti alle groupie (Groupies)
Per avere tutto, devi essere pronto a perdere tutto (Tutto)
A questi falsi delinquenti non manca il coraggio (Tutto)
Le mie uova girano come trottole (Tutto)
Non cambiamo mai davanti alle groupie (Groupies)
[Ritornello: Maes]
E dalla perdita, mi allontano
Sognavo che un giorno le mie ferite sarebbero guarite
Nuova tecnologia, nuovo Uzi, nuova orologeria
Troppa perdita, sognavo che un giorno le mie ferite sarebbero guarite
Nuova tecnologia, nuovo Uzi, nuova orologeria
[Strofa 2: Baby Gang]
Guadagno i soldi per mia madre, per Lwalida
Maghreb, Mocro, merda di fumo, Costa d’Avorio
Non è la strada, quella vera, non conosci la capitale
Non è la strada, quella vera, non conosci i criminali
Numero uno, non parlare bene italiano
Mi ha trovato una Beretta, fra’, ma l’altro no
Dodici anni: a panetta, tredici anni: a chilo e me’
Quindici anni sono cresciuto di più, lo vendevo a tuo padre, eh (Eh)
Eh, no 3chiri, no khawa, dar beda casa bedawa
Sel3a, ketama, Mo-Momo che impenna in Yamaha
Calibro .9 da Taha, clic, clac, bang
Canzone solista di Baby Gang
No, quindi se tu mi hai capito, capito?
Cinque negri sopra ha una gamma
3azzy, balala, balala, o tu gli spari o ti spara
Porto preettili in bara come 50 Ce–
Co-Come 50, no facelift, rapper del cazzo, son king, king
Più i dindi più di quanto amo i rischi
Tu che mi fai mezzo dissing
Allora, quante cifre hai?
Quantità di tatuaggi e piercing
No, non ti piace, non ti piace “bling, bling”
Non ti atteggiare, ti facciamo (Pow, pow, pow, pow)
[Ritornello: Maes]
E dalla perdita, mi allontano
Sognavo che un giorno le mie ferite sarebbero guarite
Nuova tecnologia, nuovo Uzi, nuova orologeria
Troppa perdita, sognavo che un giorno le mie ferite sarebbero guarite
Nuova tecnologia, nuovo Uzi, nuova orologeria