Reiley – Breaking My Heart: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2023
Breaking My Heart – Reiley: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2023
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Do you remember?
Said it’d be easier if I was dead
Cause whenever
You try to start something I’m in my head
Pink skies, red wine
I called you mine
September
I’ll make it by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
Now I remember
I used to tell you all my deepest fears
When fighting
You used them just to force some tears
Pink skies
Just like when we were fine
September
Now I’m quiet by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
traduzione
Ti ricordi?
Ha detto che sarebbe stato più facile se fossi morto
Causa ogni volta
Si tenta di iniziare qualcosa che sono nella mia testa
Cieli rosa, vino rosso
ti ho chiamato mio
settembre
Ce la farò al tuo fianco
Sono innamorato
Vieni a trovarmi in mezzo
mi sono perso
Continuo a pensare a settembre
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Ora ricordo
Ti raccontavo tutte le mie paure più profonde
Quando si combatte
Li hai usati solo per forzare qualche lacrima
Cieli rosa
Proprio come quando stavamo bene
settembre
Ora sono tranquillo al tuo fianco
Sono innamorato
Vieni a trovarmi in mezzo
mi sono perso
Continuo a pensare a settembre
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
Sono innamorato
Vieni a trovarmi in mezzo
mi sono perso
Continuo a pensare a settembre
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Se potessimo tornare all’inizio
Scommetto che staremmo ancora cadendo a pezzi
Non ho paura di amarti
Ma ho paura di spezzarmi il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
Se torniamo all’inizio
Mi spezzerai ancora il cuore
