That’s The Way Love Goes – Louis Tomlinson: traduzione e testo

Louis Tomlinson – That’s The Way Love Goes: traduzione e testo canzone

That’s The Way Love Goes è una camzone di Louis Tomlinson contenuta nell’album Faith in the Future.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Here are some words I know that you don’t wanna hear
I think she’s moved on mate, it’s almost been a year
We haven’t seen you here, we’ve given you your space
Be quick to phone ‘cause now it’s time you let to say

That’s the way, that’s the way love goes
That’s the way, that’s the way love goes

Remember when you told me I should give it time?
Well, there’s the chance for you to take your own advice
We’re goin’ out to end up somewhere we’ll regret
‘Cause in this town it’s easy to forget

That’s the way, that’s the way love goes
I guess that’s the way, that’s the way love goes
When it cuts you when you bleed, that’s when you’re feelin’ it the most
That’s the way, that’s the way love goes

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Here are the words I know that you don’t wanna hear
I think she’s moved on mate, it’s almost been a year
No good to ask you, but we’ll make sure you’re okay
Who cares you’re still lost anyway?

That’s the way, that’s the way love goes
I guess that’s the way, that’s the way love goes
When it cuts you when you bleed, that’s when you’re feelin’ it the most
That’s the way, that’s the way love goes
That’s the way, that’s the way love goes
I guess that’s the way, that’s the way love goes
When it cuts you when you bleed, that’s when you’re feelin’ it the most
That’s the way, that’s the way love goes

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
That’s the way, that’s the way love goes

traduzione

Ecco alcune parole che so che non vuoi sentire
Penso che sia andata avanti amico, è passato quasi un anno
Non ti abbiamo visto qui, ti abbiamo dato il tuo spazio
Sii veloce a telefonare perché ora è il momento di dirlo

Così va, così va l’amore
Così va, così va l’amore

Ricordi quando mi hai detto che avrei dovuto dargli tempo?
Bene, c’è la possibilità per te di seguire i tuoi stessi consigli
Stiamo andando a finire in un posto di cui ci pentiremo
Perché in questa città è facile dimenticare

Così va, così va l’amore
Immagino che sia così, così va l’amore
Quando ti taglia quando sanguini, è allora che lo senti di più
Così va, così va l’amore

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ecco le parole che so che non vuoi sentire
Penso che sia andata avanti amico, è passato quasi un anno
Non va bene chiedertelo, ma ci assicureremo che tu stia bene
Chi se ne frega che sei ancora perso comunque?

Così va, così va l’amore
Immagino che sia così, così va l’amore
Quando ti taglia quando sanguini, è allora che lo senti di più
Così va, così va l’amore
Così va, così va l’amore
Immagino che sia così, così va l’amore
Quando ti taglia quando sanguini, è allora che lo senti di più
Così va, così va l’amore

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Così va, così va l’amore