BIG SHOT, The Lumineers: traduzione e testo

The Lumineers, BIG SHOT: traduzione e testo canzone

BIG SHOT è una canzone dei The Lumineers.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Testo

All the things you said to me
The man was fast in destiny
And all of this could go away right now

And everyone was in the band
And I was only another plan
And then you, were all alone

And you wanna be a big shot
You wanna be the big man
You wanna hold a big goal
You gotta have a quick hand
You wanna be the big shot now
They’ve chosen the one you mother love the most
After all

Early morning, still in bed
You hate yourself for words you said
But you could never read me you wrong

And every song was out of key
And I was in the in-between
And then you, still all alone

And you wanna be a big shot
You wanna be the big man
You wanna place the big bet
You gotta have a big hand
You wanna be the big shot
You wanna be the old live soul we love
After all

And you wanna be a big shot
You wanna be the big man
You wanna hold a big goal
You better have a quick hand
You wanna be the big shot (The big shot)
You wanna be the big man
You wanna place a big head
You better have a sick hand

You wanna be the big shot now
Big shot now
After all

Traduzione

Tutte le cose che mi hai detto
L’uomo era veloce nel destino
E tutto questo potrebbe andare via adesso

E tutti erano nella band
E io ero solo un altro piano
E poi tu, eri tutto solo

E vuoi essere un pezzo grosso
Vuoi essere il grande uomo
Vuoi tenere un grande obiettivo
Devi avere una mano veloce
Vuoi essere il pezzo grosso ora
Hanno scelto quello che tua madre ami di più
Dopotutto

Mattina presto, ancora a letto
Ti odi per le parole che hai detto
Ma non potresti mai leggermi, ti sbagli

E ogni canzone era fuori chiave
E io ero nel mezzo
E poi tu, ancora tutta sola

E vuoi essere un pezzo grosso
Vuoi essere il grande uomo
Vuoi fare la grande scommessa
Devi avere una grande mano
Vuoi essere il pezzo grosso
Vuoi essere la vecchia anima viva che amiamo
Dopotutto

E vuoi essere un pezzo grosso
Vuoi essere il grande uomo
Vuoi tenere un grande obiettivo
Faresti meglio a dare una mano veloce
Vuoi essere il pezzo grosso (il pezzo grosso)
Vuoi essere il grande uomo
Vuoi mettere una grande testa
Faresti meglio ad avere una mano malata

Vuoi essere il pezzo grosso ora
Colpo grosso adesso
Dopotutto