TSU – Drake: traduzione e testo

Drake – TSU: traduzione e testo canzone

TSU è un singolo di Drake contenuto nell’album Certified Lover Boy.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah, we back
What’s up, ladies?
Swishahouse, baby
What’s up to all the ladies on the north side, south side, east side, west side?
What’s up in Bay City?
What’s up to all the ladies in Louisiana?
What’s up to all the ladies in Dallas, Austin, San Antonio?
Marshall, Prairie View, it’s going down
Wharton County, Texas City, H-Town, baby
TSU ladies

She moved out of state and shit done went left, she’s seekin’ forgiveness
She used to dance, but she want a loan to start up a business
Her daddy is not around, her mama is not around
I watch her climb to the top of the pole and then get to slidin’ down
I make it rain in this bitch, I make it snow in this bitch
She tryna get out of the mix, shawty is goin’ legit
Shawty is goin’ legit, me, I’m supportin’ this shit
This is a story, it came from my life and I’m just recordin’ this shit

I’ma just give it to you direct, instead of me throwin’ this shit
You know you important and shit
You know I’m supportin’ this shit
We used to do pornos when you would come over but now you got morals and shit
I got like four on the wrist and an adorable kid
I got a Drac’ in the studio, and I don’t just mean that I’m in this bitch
Please make the most of this shit
Don’t just come close to some shit
I give you this bread, you run me some head
And then you go glow up a bit

She moved out of state and shit done went left, she’s seekin’ forgiveness
She used to dance, but she want a loan to start up a business
Her daddy is not around, her mama is not around
I watch her climb to the top of the pole and then get to s—
I make it rain in this bitch, I make it snow in this bitch
She tryna get out of the mix, shawty is goin’ legit
Shawty is goin’ legit, me, I’m supportin’ this shit
This is a story, it came from my life and I’m just recordin’ this shit

Her daddy is not around, mama is definitely not around
She got a business plan, but she just ain’t had time to write it down
Stay with her sister now, she got a man, but he out of town
Soon as he out of town, they hop in his whip and they ride around
I watch her climb to the top of the pole and then get to slidin’, slidin’
Thought about trappin’ a player before, but that just ain’t right, right
Look in the mirror if you wanna look at some things on the bright side
You popped a 325, you feelin’ too good to worry tonight

She moved out of state and shit done went left, she’s seekin’ forgiveness
She used to dance, but she want a loan to start up a business
Her daddy is not around, her mama is not around
I watch her climb to the top of the pole and then get to s—
I make it rain in this bitch, I make it snow in this bitch
She tryna get out of the mix, shawty is goin’ legit
Shawty is goin’ legit, me, I’m supportin’ this shit
This is a story, it came from my life and I’m just rec— ayy

Black boxes with the bow and rose
Zara heels bound to give ya Zara toes
Back that thing up, it’s a wide load, shawty
I don’t even know where the time goes, shawty
Know you got some brand new life goals
Baby blue, but you are not a baby, I know, shawty
I know, yeah
So, why you gotta be so hard-headed?
Why you wanna ask? Girl, you know what I did
Actin’ like you don’t already know what that is
Baby, just relax, I’m on your side
I will not discuss it with nobody
Neither of our pasts ‘bout to go away
You made me forget about it anyway
I know, I know
Black boxes with the bow and rose
Little side hustle with the Fashion Nova
Know we both came from a broken home, shawty
Mom and daddy didn’t really get along, shawty
Heard you got some brand new life goals
Baby blue, but you are not a baby, I know, shawty
I know, know, know, know, know

traduzione

Sì, siamo tornati
Che succede, signore?
Swishahouse, piccola
Che succede a tutte le donne del lato nord, del lato sud, del lato est e del lato ovest?
Che succede a Bay City?
Che succede a tutte le donne della Louisiana?
Che succede a tutte le signore a Dallas, Austin, San Antonio?
Marshall, Prairie View, sta andando giù
Contea di Wharton, Texas City, H-Town, piccola
signore TSU

Si è trasferita fuori dallo stato e la merda finita è andata a sinistra, sta cercando perdono
Ballava, ma vuole un prestito per avviare un’impresa
Suo padre non è in giro, sua madre non è in giro
La guardo salire in cima al palo e poi scivolare giù
Faccio piovere in questa cagna, faccio nevicare in questa cagna
Sta cercando di uscire dal mix, Shawty sta diventando legittimo
Shawty sta diventando legittimo, io, sto supportando questa merda
Questa è una storia, è venuta dalla mia vita e sto solo registrando questa merda

Te lo darò direttamente, invece di lanciare questa merda
Sai che sei importante e merda
Sai che sto supportando questa merda
Facevamo porno quando venivi qui, ma ora hai morale e merda
Ho tipo quattro al polso e un bambino adorabile
Ho un Drac’ in studio, e non intendo solo dire che sono in questa stronza
Per favore, sfrutta al massimo questa merda
Non avvicinarti solo a un po’ di merda
Ti do questo pane, mi fai correre un po’ di testa
E poi ti illumini un po’

Si è trasferita fuori dallo stato e la merda finita è andata a sinistra, sta cercando perdono
Ballava, ma vuole un prestito per avviare un’impresa
Suo padre non è in giro, sua madre non è in giro
La guardo salire in cima al palo e poi arrivare a s—
Faccio piovere in questa cagna, faccio nevicare in questa cagna
Sta cercando di uscire dal mix, Baby sta diventando legittimo
Shawty sta diventando legittimo, io, sto supportando questa merda
Questa è una storia, è venuta dalla mia vita e sto solo registrando questa merda

Suo padre non è in giro, la mamma sicuramente non è in giro
Ha un business plan, ma non ha avuto il tempo di scriverlo
Resta con sua sorella ora, ha un uomo, ma è fuori città
Non appena è fuori città, saltano sulla sua frusta e vanno in giro
La guardo salire in cima al palo e poi arrivare a scivolare, scivolare
Ho pensato di intrappolare un giocatore prima, ma non è giusto, giusto?
Guardati allo specchio se vuoi guardare alcune cose dal lato positivo
Hai preso un 325, ti senti troppo bene per preoccuparti stanotte

Si è trasferita fuori dallo stato e la merda finita è andata a sinistra, sta cercando perdono
Ballava, ma vuole un prestito per avviare un’impresa
Suo padre non è in giro, sua madre non è in giro
La guardo salire in cima al palo e poi arrivare a s—
Faccio piovere in questa cagna, faccio nevicare in questa cagna
Sta cercando di uscire dal mix, Shawty sta diventando legittimo
Shawty sta diventando legittimo, io, sto supportando questa merda
Questa è una storia, è venuta dalla mia vita e sto solo rec— ayy

Scatoline nere con fiocco e rosa
I tacchi di Zara sono destinati a darti le dita dei piedi di Zara
Sostieni quella cosa, è un carico ampio, piccola
Non so nemmeno dove va il tempo, shawty
So che hai degli obiettivi di vita nuovi di zecca
Baby blue, ma non sei un bambino, lo so, shawty
Lo so, sì
Allora, perché devi essere così testarda?
Perché vuoi chiedere? Ragazza, sai cosa ho fatto
Comportandoti come se non sapessi già cos’è
Piccola, rilassati, sono dalla tua parte
Non ne discuterò con nessuno
Nessuno dei nostri passati sta per andare via
Mi hai fatto dimenticare comunque
Lo so, lo so
Scatoline nere con fiocco e rosa
Piccolo trambusto con la Fashion Nova
So che entrambi veniamo da una famiglia distrutta, piccola
Mamma e papà non andavano molto d’accordo, piccola
Ho sentito che hai degli obiettivi di vita nuovi di zecca
Baby blue, ma non sei baby, lo so, baby
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so