Everybody Dies – Billie Eilish: traduzione e testo

Billie Eilish – Everybody Dies: traduzione e testo

Everybody Dies è una canzone di Billie Eilish contenuta nell’album Happier Than Ever.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Everybody dies
Surprise surprise
We tell each other lies
Sometimes we try
To make it feel like
We might be right
We might not be alone
Be alone

“Everybody dies”
That’s what they say
And maybe in a couple hundred years
They’ll find another way
I just wonder why you’d wanna stay
If everybody goes
You’d still be alone

I don’t wanna cry
Some days I do, but not about you
It’s just a lot to think about
The world I’m used to
The one I can’t get back
At least not for a while
I sure have a knack for seeing life more like a child

It’s not my fault
It’s not so wrong to wonder why
Everybody dies
And when will I?

You oughta know
That even when it’s time
You might not wanna go
But it’s okay to cry
And it’s alright to fold
But you are not alone
And you are not unknown

traduzione

Tutti muoiono
Sorpresa sorpresa
Ci diciamo bugie
A volte ci proviamo
Per farlo sentire come
Potremmo avere ragione
Potremmo non essere soli
Essere soli

“Tutti muoiono”
Questo è quello che dicono
E forse tra un paio di centinaia di anni
Troveranno un altro modo
Mi chiedo solo perché vorresti restare
Se tutti vanno
Saresti ancora solo

non voglio piangere
Alcuni giorni lo faccio, ma non per te
È solo molto a cui pensare
Il mondo a cui sono abituato
Quello che non posso recuperare
Almeno non per un po’
Di sicuro ho un talento per vedere la vita più come un bambino

Non è colpa mia
Non è così sbagliato chiedersi perché
Tutti muoiono
E quando lo farò?

Dovresti sapere
Che anche quando è il momento
Potresti non voler andare
Ma va bene piangere
E va bene piegare
Ma tu non sei solo
E tu non sei sconosciuto