Mora, Bad Bunny & Sech – Volando Remix: traduzione e testo

Volando Remix – Mora, Bad Bunny & Sech: traduzione e testo

Volando Remix è una canzone di Mora, Bad Bunny & Sech.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeh-eh, ey, ey

Disfruto el poder verte aunque no sea conmigo (Oh-oh-oh)
No, ey
Tengo que conformarme con ser solo tu amigo

Siempre pensando en tu nombre, vivo distraído
Por fin me enamoré y resulta que es prohibido
Má’ adelante vive gente, pero no me he movido
Sigo estancao’, siempre soñando contigo

El DM explotao’
Pero las dеjo en leído
Mis letra’ siеmpre tienen tu nombre y apellido

Viviendo con mil pregunta’
El lápiz sin punta
De todo lo que escribo, ma’, tú tiene’ la culpa

Llevo un año’ pagando
La misma multa
Tú ere’ ese mal que no sé por qué me gusta
El no poder
Olvidarte me frustra
Te lo juro que me frustra

Pero si me llamas
Le llego volando
En la Mercedes
Voy capsuleando
Y cuando no está’
Te sigo imaginando
Y sin ropa en mi cama
Mi nombre gritando

Y si me llama’
Le llego volando
En la Mercedes
Voy capsuleando
Y cuando no está’
Te sigo imaginando
Sin ropa en mi cama
Mi nombre gritando, oh

Voy volando aunque sufra de vértigo (Ey)
Y si me caigo no tengo un plan médico, oh-oh (Oh-oh)
Con tus senote’ yo me siento en México (Eh-ey)
Contigo el doctor me medicó

Así que vente
Olvida el pasado que el futuro lo tiene’ de frente
En su ropa tiene un “X 100PRE”
Pero yo le llego, solo dime (Pero dime)

Que no me vaya
Cuéntame si tiro la toalla
O si la tiramos en la playa
Baby, voy volando por si la señal me falla (Ah-ah-ah-ah)

Y si me llama’
Le llego volando
En la Mercedes
Voy capsuleando
Y cuando no está’
Te sigo imaginando
Sin ropa en mi cama
Mi nombre gritando, oh

Y si me llama’ yo le caigo en el AMG
Baby, pa’ terminar
Lo que a mitad dejé
En la cama hicimo’ una serie, pero no PG
Y aunque me alejé

Sigo viendo tu cara cuando a otra se lo pongo
Si todavía tengo tu wallpaper de fondo
Ando sin salvavida’ nadando en lo hondo
Yo siento tus latido’ aunque me quede sordo

Y dime tú cómo es que se sana este dolor
Si ya lavé las sábana’, pero siguen con tu olor
Y yo solo pido
Sentir de nuevo tu calor
Ya probé unas cuanta’
Pero extraño tu sabor (Yeah-yeah-yeah-yeah) (Ey)

Si tú me llama’, yo le llego má’ rápido que Emergencia’
Pa’ ti no hay competencia
Cuando tú llegas se siente la diferencia
¿Será una maldición o coincidencia?

Con ese culote
Y esa carita
Tú ere’ la mami favorita
Si estuviésemo’ en kínder, te enviaba cartita’
Llevo to’ el día en la playa pa’ ver si se me quita

Las estrella’ te ven
Y piden un deseo
Baby, tú tiene’ algo que yo solo veo
Ya no quiero má’ premio’
No quiero má’ trofeo’
Yo lo único que pido es mañana verte de nuevo, ey

Aunque sea con él
El cielo en el infierno, nadie va a entender
Huyendo ‘e lo que siento, me cansé de correr
En mis ojos se nota, no lo puedo esconder

Que si tú me llama’
Le llego volando
A la hora que tú diga’, no importa dónde y cuándo
Y cuándo no está’
Te sigo imaginando
Tu alma con la mía, las dos junta’ vibrando, ey

traduzione

Sì-sì, sì-sì
Sì-eh, ehi, ehi

Mi piace poterti vedere anche se non è con me (Oh-oh-oh)
No ehi
Devo accontentarmi di essere solo tuo amico

Pensando sempre al tuo nome, vivo distratto
Alla fine mi sono innamorato e si scopre che è proibito
Più persone vivono in anticipo, ma non mi sono trasferito
Sono ancora stagnante, ti sogno sempre

Il DM è esploso’
Ma li lascio in lettura
Le mie lettere “hanno sempre il tuo nome e cognome”

Vivere con mille domande’
La matita non temperata
Di tutto quello che scrivo, ma’, sei tu la colpa

pago da un anno
La stessa multa
Sei così malvagio che non so perché mi piace
Non essere capace
Dimenticarti mi frustra frustra
giuro che mi frustra

Ma se mi chiami
È arrivato volando
Nella Mercedes
sto tappando
E quando lui non c’è
Continuo a immaginarti
E senza vestiti nel mio letto
Urlando il mio nome

E se mi chiama ‘
È arrivato volando
Nella Mercedes
sto tappando
E quando lui non c’è
Continuo a immaginarti
Niente vestiti sul mio letto
Il mio nome urla, oh

Sto volando anche se soffro di vertigini (Ehi)
E se cado non ho un piano medico, oh-oh (oh-oh)
Con il tuo seno ‘mi sento in Messico (Eh-ey)
Con te il dottore mi ha medicato

Dai, vieni
Dimentica il passato che il futuro ce l’ha davanti
Sui vestiti ha una “X 100PRE”
Ma arrivo a lui, dimmi solo (ma dimmi)

Non lasciarmi andare
Dimmi se getto la spugna
O se lo buttiamo in spiaggia
Piccola, sto volando nel caso in cui il segnale mi manchi (Ah-ah-ah-ah)

E se mi chiama ‘
È arrivato volando
Nella Mercedes
sto tappando
E quando lui non c’è
Continuo a immaginarti
Niente vestiti sul mio letto
Il mio nome urla, oh

E se mi chiama, lo lascio nell’AMG
Tesoro, per finire
Che metà ho lasciato
A letto abbiamo fatto una serie, ma non PG
E anche se me ne sono andato

Continuo a vedere la tua faccia quando la metto su un’altra
Se ho ancora il tuo sfondo di sfondo
Cammino senza bagnino ‘nuotando nel profondo
Sento il tuo battito cardiaco anche se sono sordo

E dimmi come mai questo dolore è guarito heal
Se ho già lavato le lenzuola’, ma hanno ancora il tuo odore
E chiedo solo
Senti di nuovo il tuo calore
ne ho già provati un po’
Ma mi mancano i tuoi gusti (Sì-sì-sì-sì) (Ehi)

Se mi chiami “ti raggiungo più velocemente di Emergency”
Per te non c’è concorrenza
Quando arrivi senti la differenza
È una maledizione o una coincidenza?

Con quella culotte
E quella faccia
Sei la mamma preferita
Se fossimo “all’asilo, ti manderei una lettera”
Sono stato in spiaggia tutto il giorno per vedere se va via

Le stelle ti vedono
Ed esprimi un desiderio
Tesoro, hai qualcosa che vedo solo io
Non voglio più “premio”
Non voglio più “trofeo”
Tutto quello che chiedo è di rivederti domani, ehi

Anche con lui
Paradiso all’inferno, nessuno capirà
Scappando da ciò che sento, mi sono stancato di correre
Si vede dai miei occhi, non posso nasconderlo

E se mi chiami?
È arrivato volando
Quando dici ‘, non importa dove e quando
E quando non lo è?
Continuo a immaginarti
La tua anima con la mia, i due insieme ‘vibrano, ehi