working – Tate McRae & Khalid: traduzione e testo

working – Tate McRae & Khalid: traduzione e testo

working è una canzone di Tate McRae & Khalid.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

We’re not working, working, oh, oh

It’s a feeling that I can’t explain
That I miss you more when I’m away
And I swear I’ve been counting the days (Oh, ooh-ooh)
But when you’re here, I think I need some space
What’s sure, we always had good conversations, oh we used to
But I haven’t been serious since high school
Baby, I’m the one to blame (Blame)
Mm-hmm
But in real life it’s not the same, no, oh

And when I’m working (Yeah, ayy)
You’re the only one that I want
But we’re not working (Ooh, ooh)
Yeah, I told you from the start, I’m not perfect (No, oh)
Yeah, that’s why you like me so much
When I’m working (Yeah), we’re not working (No, ooh)

La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (Ayy, yeah)
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da

You say all we need is time (All we need is time, yeah)
I don’t wanna dim your light
But I can’t say I’m an introvert (No, I can’t)
The time is right, we’re just away
Don’t work no more, no

Oh, oh, I don’t mean to be rude (Mean to be rude)
Still got a thing for you (Mm-hmm)
I gotta tell the truth, yeah, ayy
Oh, oh, no more leadin’ you on
That’s wrong, so wrong

And when I’m working (Yeah, yeah)
You’re the only one that I want
But we’re not working (Ooh, ooh)
I told you from the start
I’m not perfect, no, oh (Oh)
That’s why you like me so much
But we’re not working (Yeah), we’re not working

We’re not working
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (We’re not working, working, no, oh)
La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
La-da, da, da-da, da, da
We’re not working, working, no, oh
La-da, da, da-da, da

Now, oh, I don’t mean to be rude (Don’t mean to be rude)
Still got a thing for you
I gotta tell the truth (Oh-oh, ooh, oh)
No more leadin’ you on
That’s wrong, so wrong

And when I’m working (When I’m working, no)
You’re the only one that I want
But we’re not working (Shawty we’re not working)
I told you from the start, I’m not perfect (Yeah, yeah)
That’s why you like me so much
But we’re not working (No, oh), we’re not working

We’re not working
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (We’re not working, working, no, oh)
La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
La-da, da, da-da, da, da (Ooh, ooh)
We’re not working, working, no, oh
La-da, da, da-da, da

traduzione

Non stiamo lavorando, lavorando, oh, oh

È una sensazione che non riesco a spiegare
Che mi manchi di più quando sono via
E giuro che ho contato i giorni (Oh, ooh-ooh)
Ma quando sei qui, penso di aver bisogno di un po’ di spazio
Certo, abbiamo sempre avuto buone conversazioni, oh lo facevamo
Ma non sono stato serio dal liceo
Baby, sono io quello da incolpare (Incolpare)
Mm-hmm
Ma nella vita reale non è lo stesso, no, oh

E quando lavoro (Sì, ayy)
Tu sei l’unico che voglio
Ma non stiamo lavorando (Ooh, ooh)
Sì, te l’ho detto dall’inizio, non sono perfetto (No, oh)
Sì, è per questo che ti piaccio così tanto
Quando sto lavorando (Sì), non stiamo lavorando (No, ooh)

La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (Ayy, sì)
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da

Dici che tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tempo (tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tempo, sì)
Non voglio abbassare la tua luce
Ma non posso dire di essere un introverso (No, non posso)
Il momento è giusto, siamo solo via
Non lavorare più, no

Oh, oh, non intendo essere scortese (significa essere scortese)
Ho ancora una cosa per te (Mm-hmm)
Devo dire la verità, sì, ayy
Oh, oh, non ti guidi più
Questo è sbagliato, così sbagliato

E quando lavoro (Sì, sì)
Tu sei l’unico che voglio
Ma non stiamo lavorando (Ooh, ooh)
Te l’ho detto dall’inizio
Non sono perfetto, no, oh (oh)
Ecco perché ti piaccio così tanto
Ma non stiamo lavorando (Sì), non stiamo lavorando

Non stiamo lavorando
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (Non stiamo lavorando, lavorando, no, oh)
La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
La-da, da, da-da, da, da
Non stiamo lavorando, lavorando, no, oh
La-da, da, da-da, da

Ora, oh, non intendo essere scortese (non intendo essere scortese)
Ho ancora una cosa per te
Devo dire la verità (Oh-oh, ooh, oh)
Non ti guidi più
Questo è sbagliato, così sbagliato

E quando lavoro (Quando lavoro, no)
Tu sei l’unico che voglio
Ma non stiamo lavorando (Piccola non stiamo lavorando)
Te l’ho detto dall’inizio, non sono perfetto (Sì, sì)
Ecco perché ti piaccio così tanto
Ma non stiamo lavorando (No, oh), non stiamo lavorando

Non stiamo lavorando
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da (Non stiamo lavorando, lavorando, no, oh)
La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
La-da, da, da-da, da, da (Ooh, ooh)
Non stiamo lavorando, lavorando, no, oh
La-da, da, da-da, da