As I Am, Justin Bieber: traduzione e testo

Justin Bieber ft. Khalid, As I Am: traduzione e testo

As I Am è una canzone di Justin Bieber con Khalid contenuta nell’album Justice.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

By myself sometimes, to give my mind some space
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won’t break
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes

Sometimes I don’t know why you love me
Sometimes I don’t know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I’m not goin’ anywhere

Take me as I am, swear I do the best I can
Say I’m not goin’ anywhere
Take mе as I am, swear I do the best I can
Say I’m not goin’ anywhеre

A thousand miles apart, yeah, you’re the one that hurt my heart
It’s no surprise, and I tell you all of the time
When life gets way too hard, I’ll meet you in the stars
You never know where, I’ll keep in, ‘cause it’s survival where you’re in

Sometimes I don’t know why you love me
Sometimes I don’t know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I’m not goin’ anywhere

Take me as I am, swear I do the best I can
Say I’m not goin’ anywhere
Take me as I am, swear I do the best I can
Say I’m not goin’ anywhere

You was there for me when I was actin’ selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain’t nobody else did
It’s a miracle you didn’t run away
You was there for me when I was actin’ selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain’t nobody else did
It’s a miracle you didn’t run away

Sometimes I don’t know why you love me
Sometimes I don’t know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I’m not goin’ anywhere

traduzione

A volte da solo, per dare un po ‘di spazio alla mia mente
Sì, lo so, sì, lo so che fa male quando respingi il tuo amore
Mi odio
Voglio dirti bugie, così il tuo cuore non si spezzerà
Sì, lo so, sì, lo so di aver commesso la mia giusta dose di errori

A volte non so perché mi ami
A volte non so perché ci tieni
Portami con il buono e il brutto
Dì che non vado da nessuna parte

Prendimi come sono, giuro che faccio del mio meglio
Dì che non vado da nessuna parte
Prendimi come sono, giuro che faccio del mio meglio
Di ‘che non vado da nessuna parte

A mille miglia di distanza, sì, sei tu quello che mi ha ferito il cuore
Non è una sorpresa, e te lo dico sempre
Quando la vita diventa troppo dura, ti incontrerò tra le stelle
Non sai mai dove, mi terrò dentro, perché è la sopravvivenza in cui ti trovi

A volte non so perché mi ami
A volte non so perché ci tieni
Portami con il buono e il brutto
Dì che non vado da nessuna parte

Prendimi come sono, giuro che faccio del mio meglio
Dì che non vado da nessuna parte
Prendimi come sono, giuro che faccio del mio meglio
Dì che non vado da nessuna parte

Eri lì per me quando mi comportavo da egoista
E hai pregato per me quando ero senza fede
Hai creduto in me quando non è stato nessun altro
È un miracolo che tu non sia scappato
Eri lì per me quando mi comportavo da egoista
E hai pregato per me quando ero senza fede
Hai creduto in me quando non è stato nessun altro
È un miracolo che tu non sia scappato

A volte non so perché mi ami
A volte non so perché ci tieni
Portami con il buono e il brutto
Dì che non vado da nessuna parte