To Begin Again, Ingrid Michaelson & ZAYN: traduzione e testo

Ingrid Michaelson & ZAYN, To Begin Again: traduzione e testo

To Begin Again è una canzone di Ingrid Michaelson e ZAYN.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Ingrid Michaelson]
When the world was ending
I’d hold you in my arms
And we talked about the places we’d never been
When the world was ending
We’d hold on to the past
‘Cause it’s all we thought that we would ever see

[Ingrid Michaelson]
But then sun came right back
And the birds sang as if nothing had happened

[Ingrid Michaelson]
And it’s alright, it’s okay
We will get another day
To begin again, to begin again, to begin again
I don’t know how, I don’t know why
But I know that I will try
To begin again, to begin again, to begin again
To live and love and breathe again

[ZAYN]
When the world was ending
We lookеd up at the sky
And we talked about thе last song that we’d play
So far from comprehending
They’d lift us to the stars
Never seen each other from so far away

[ZAYN & Ingrid Michaelson]
But then sun came right back
And the kids played as if nothing had happened

[ZAYN & Ingrid Michaelson]
And it’s alright, it’s okay
We will get another day
To begin again, to begin again, to begin again
I don’t know how, I don’t know why
But I know that I will try
To begin again, to begin again, to begin
To live and love and breathe again

[ZAYN & Ingrid Michaelson]
And cry because I’m happy
And hold my friends like long lost lovers
Be kind to me and love each other
The world keeps spinning on

[Ingrid Michaelson, ZAYN]
And it’s alright, it’s okay
We will get another day
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I don’t know how, I don’t know when
But I know that we can try
To begin again, to begin again, to begin
To live and love and breathe again

traduzione

[Ingrid Michaelson]
Quando il mondo stava finendo
Ti terrei tra le mie braccia
E abbiamo parlato dei posti in cui non eravamo mai stati
Quando il mondo stava finendo
Ci aggrappiamo al passato
Perché è tutto ciò che pensavamo che avremmo mai visto

[Ingrid Michaelson]
Ma poi è tornato il sole
E gli uccelli cantavano come se nulla fosse accaduto

[Ingrid Michaelson]
E va bene, va bene
Avremo un altro giorno
Ricominciare, ricominciare, ricominciare
Non so come, non so perché
Ma so che ci proverò
Ricominciare, ricominciare, ricominciare
Per vivere, amare e respirare di nuovo

[ZAYN]
Quando il mondo stava finendo
Abbiamo guardato il cielo
E abbiamo parlato dell’ultima canzone che avremmo suonato
Così lontano dal comprendere
Ci porterebbero alle stelle
Non ci siamo mai visti da così lontano

[ZAYN e Ingrid Michaelson]
Ma poi è tornato il sole
E i bambini giocavano come se non fosse successo niente

[ZAYN e Ingrid Michaelson]
E va bene, va bene
Avremo un altro giorno
Ricominciare, ricominciare, ricominciare
Non so come, non so perché
Ma so che ci proverò
Ricominciare, ricominciare, ricominciare
Per vivere, amare e respirare di nuovo

[ZAYN e Ingrid Michaelson]
E piango perché sono felice
E stringo i miei amici come amanti perduti da tempo
Sii gentile con me e amatevi l’un l’altro
Il mondo continua a girare

[Ingrid Michaelson, ZAYN]
E va bene, va bene
Avremo un altro giorno
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Non so come, non so quando
Ma so che possiamo provare
Ricominciare, ricominciare, ricominciare
Per vivere, amare e respirare di nuovo