Kanye West, Travis Scott: traduzione e testo di Wash Us in the Blood

Wash Us in the Blood – Kanye West, Travis Scott: traduzione e testo

Wash Us in the Blood è il singolo di Kanye West con la collaborazione di Travis Scott contenuto nell’album di prossima uscita intitolato “God’s Country”.

Di seguito trovate il testo e la traduzione del singolo:

testo

A roaring lion, walketh about, seekin’ whom he might devour
Ronny J, please turn me up

Take some, rain none, rain stop, don’t want, want none
Rain come, rain come
Come shine, come rain, good
South side, let it bang
Outside, let it rain
Rain down on a pain
Rain down on a slang
Rain down for my mom (Who)
Rain down on the farm (Ah)
Shower us with your love (Ah)
Wash us in the blood (Ooh)
Drop this for the thugs (Ah)
Know I grew up in the mud
The top is not enough
Wash us in the blood

Is there anybody here?
Is there anybody here? Ooh
That can save no matter how much you play out here, hahaha
It was the blood that, ooh
It was the blood that, God
It was the blood that cleansed me
It was the, ooh

Shower down on us
Wash us in the blood
Wash us in the blood
Whole life bein’ thugs (Ah)
No choice, sellin’ drugs
South side, what it does (Yeah)
Rain down on us (Ah)
Genocide, what it does
Slavery, what it does (Ooh)
Rain down on us (Ah)
Whole life sellin’ drugs

Wash us in the blood (Ooh)
Wash us in Your blood (Ah)
Wash us in the blood
Wash us in the blood
Wash us in the blood

Holy Spirit, come down (Come take)
Holy Spirit, come down (Come down)
Holy Spirit, help now (Way down)
Holy Spirit, help now (Uh, uh)
Holy Spirit, come down (Mm)
Holy Spirit, come down (Hey)
Holy Spirit, help now (Come down)
Holy Spirit, help now

Wash us in the blood (Yeah)
Whole life bein’ thugs (Hah)
No choice, sellin’ drugs (Ooh)
Genocide, what it does (Ah)
Mass incarc’, what it does
‘Cause a cause, what it does (Ooh)
‘Nother life bein’ lost
Let it off, set it off
Executes in thirty states
Thirty states still execute
Thou shall not kill, I shall not spill at the rendezvous
We dodgin’ time in the federal
We walked to the blocks] in the residue
Now look what we headed to

Rain down on us
Rain down on us
Wash us in the blood
Wash us in the blood
Holy spirit, come down
Holy spirit, come down

And they tryna control ‘Ye
They want me to calm down
They don’t want me to be Kanye
They don’t want Kanye to be Kanye
They wanna sign a fake Kanye, they tryna sign a calm ‘Ye
That’s right I call him Calm-Ye, but don’t take me the wrong way
But don’t take me the wrong way, ‘cause God took me a long way
They wanna edit the interviews, they wanna take it to interludes
Cut a hole sinister to inner loose (Together)
You know that it’s fake if it’s in the news
So I let it fly when I’m in the booth
Hot as the sun when they bend the truth
Livin’ ‘cause nobody livin’
And nobody’s gettin’ it, and doin’ it different

Rain, rain down on us
Holy spirit, come down
Holy spirit, come down
We need you now
Wash us in the blood
Whole life bein’ thugs
No choice, sellin’ drugs
Genocide, what it does
Slavery, what it does

traduzione

Un leone ruggente si aggira per cercare chi potrebbe divorare
Ronny J, per favore, tirami su

Prendi un po’, non piove, smetti di piovere, non ne voglio, non ne vuoi
La pioggia arriva, la pioggia arriva
Vieni splende, vieni pioggia, bene
Lato sud, lascialo scoppiare
Fuori, fa piovere
Piove a dirotto
Pioggia su un gergo
Pioggia per mia mamma (chi)
Pioggia in fattoria (Ah)
Inondaci con il tuo amore (Ah)
Lavaci nel sangue (Ooh)
Rilascia questo per i teppisti (Ah)
So che sono cresciuto nel fango
Il top non è abbastanza
Lavaci nel sangue

C’è qualcuno qui?
C’è qualcuno qui? Ooh
Questo può salvare, non importa quanto giochi qui, ahahah
Era il sangue che, ooh
Era il sangue quello, Dio
È stato il sangue a purificarmi
Era il, ooh

Fai la doccia su di noi
Lavaci nel sangue
Lavaci nel sangue
Tutta la vita essere teppisti (Ah)
Nessuna scelta, vendere droghe
Lato sud, cosa fa (Sì)
Pioggia su di noi (Ah)
Genocidio, cosa fa
Schiavitù, cosa fa (Ooh)
Pioggia su di noi (Ah)
Tutta la vita che vende droghe

Lavaci nel sangue (Ooh)
Lavaci nel tuo sangue (Ah)
Lavaci nel sangue
Lavaci nel sangue
Lavaci nel sangue

Spirito Santo, vieni giù (vieni, prendi)
Spirito Santo, vieni giù (vieni giù)
Spirito Santo, aiuta ora (fino in fondo)
Spirito Santo, aiuta ora (Uh, uh)
Spirito Santo, vieni giù (Mm)
Spirito Santo, vieni giù (Ehi)
Spirito Santo, aiuta ora (vieni giù)
Spirito Santo, aiuta ora

Lavaci nel sangue (Sì)
Tutta la vita essere teppisti (Hah)
Nessuna scelta, vendita di droghe (Ooh)
Genocidio, cosa fa (Ah)
In carcere, cosa fa
Perché una causa, cosa fa (Ooh)
“Nessuna vita essere persa”
Lascialo fuori, fallo partire
Esegue in trenta stati
Trenta stati ancora eseguono
Non ucciderai, non mi riverserò all’appuntamento
Evitiamo il tempo in federale
Abbiamo camminato fino ai blocchi] nel residuo
Ora guarda a cosa ci siamo diretti

Pioggia su di noi
Pioggia su di noi
Lavaci nel sangue
Lavaci nel sangue
Spirito santo, vieni giù
Spirito santo, vieni giù

E provano a controllare ‘Ye
Vogliono che mi calmi
Non vogliono che io sia Kanye
Non vogliono che Kanye sia Kanye
Vogliono firmare un falso Kanye, cercano di firmare un calmo ‘Ye
Esatto, lo chiamo Calm-Ye, ma non prendermi nel modo sbagliato
Ma non prendermi nel modo sbagliato, perché Dio mi ha fatto molta strada
Vogliono modificare le interviste, vogliono portarlo a intermezzi
Taglia un buco sinistro allentato interno (Insieme)
Sai che è falso se è nelle notizie
Quindi l’ho lasciato volare quando sono nella cabina
Caldo come il sole quando piegano la verità
Vivendo perché nessuno vive
E nessuno lo sta ottenendo e lo sta facendo diversamente

Pioggia, pioggia su di noi
Spirito santo, vieni giù
Spirito santo, vieni giù
Abbiamo bisogno di te adesso
Lavaci nel sangue
Tutta la vita è stata dei criminali
Nessuna scelta, vendere droghe
Genocidio, cosa fa
Schiavitù, cosa fa